|
【转载】与美军上尉穿行热带雨林(组图)
来源：新华网 2011年07月21日11:09
美国海军上尉保罗 黎云摄 7月19日：幸福是一种指数 7月18日：到非洲是一种穿越 7月17日：飞机像追逐黑暗的秃鹫 编者按：7月17日，中国第12批利比里亚维和部队远赴非洲大陆，接替第11批维和部队继续执行维和任务。新华社记者黎云跟随维和部队以记者的视角和日记体的形式，记录了维和部队轮换过程，并向外界介绍了中国维和部队西非的生活和工作。 7月20日：与美军上尉穿行热带雨林 他的谦和，更像是一个东方人。 握手的时候，他会谦虚地弯着腰。遇到当面有车的时候，他总是提前停下来让行。即便行进在最艰难的路面上，他也会腾出手来向路边的孩子打个招呼。如果颠簸了一些，他会笑着对我说“对不起”。 但他确实是一位美国海军军官：保罗上尉。他的职务是联利团（联合国驻利比里亚代表团）军事观察员，隶属于第7军事观察员队。 我原计划跟随中国派出的军事观察员胡伟一起，探望位于雨林深处的科特迪瓦难民营。到达出发集结地时，美国海军上尉保罗邀请我与他同车巡逻。 由于美国长期以来没有派出维和部队担负维和任务，只派出了为数不多的军事观察员，所以跟美国军事人员接触的机会并不是很多。我非常乐意地上了保罗上尉的巡逻车，我们两个人将穿过一片原始雨林，到达正在施工的难民营。 虽然我的英语不好，但我还是很愿意用英语来聊天。先从初中学到的简单用语开始，“你多大了？”“来这里多长时间了？”“到过中国吗？”其实在联合国工作的非英语国家人员很多，英语也是说的五花八门，只要你敢说，就不怕对方听不懂。保罗就听懂了，他告诉我他37岁，是美国海军上尉，曾经在日本的美军基地服役。
联利团第7军事观察员队，左二为中国观察员胡伟 黎云摄 当然，限于我的英语听力水平，这些未经认证的信息可能有误。 按照联合国的规定，维和部队的车辆装备由派出国自行携带，由联合国付一定的租借费用。但军事观察员的车辆则是由联合国统一配备。保罗的车是一辆底盘垫高了的日本产越野车，前面装了绞盘，后面竖着天线，里面装着电台。今天的巡逻，保罗开头车，中国军事观察员胡伟开着第二台车跟在后面。 军事观察员的生活是非常艰苦的，他们需要按照联合国的规定，不带武器租住在普通的民房里，吃住和人身安全都不如集体驻防的维和部队。中国观察员胡伟的房间只有大约6平方米，一张单人床，一张小桌子，两个电扇。 美军观察员保罗上尉的居住状况也大体相当，只是房间稍微大一点点。不过这个美国人显得很乐观，坐在车上的时候，他用“happy”来概括自己的军事观察员生活。 保罗上尉指着一座简易木桥说，这是中国人修的。我们去的难民营隐藏在边境线上的热带雨林中，中国工兵在这里承担着道路维护的任务，并在被水冲毁的地方修建了几座简易木桥。我曾经在大兴安岭中穿行，但进入如此茂密的热带雨林是头一次。盘根错节的大树和从天而降的藤条，有点像电影《阿凡达》里的场景，不知道哪棵树的后面就藏着一个长尾巴的蓝色生灵。 保罗对这一切很熟悉，他说几乎每天他都会来巡逻，奔走在各个难民营的营地之间。这个海军上尉指着外面的树木向我介绍，可惜我的英语实在太差，只能依靠听到的单词来联系场景和上下文，似懂非懂。 我问他懂中文吗？他想想说：“恭喜发财！”我估计是胡伟教的。
联合国工作人员向中国军事观察员介绍难民营建设进度 黎云摄 两个人出现在我们的车前，保罗上尉很高兴地把车停在烂泥里，把头伸出去打招呼。这是两个负责难民营建设的联合国工作人员。他们也友善地跟我打招呼，能看出来在这里帮助重建的人们，都具备比较高的个人素养，虽然他们秉承着不同的文化和传统。 联合国打算在这片林地里，尽快盖出一个能容纳万人左右的难民营。根据联合国的统计，大约有10万科特迪瓦难民由边境进入了利比里亚，这给本来就贫穷的利比里亚带来了根本无法承受的负担。有的难民领取了联合国的食品后就返回去了，但也有人留了下来。 在联合国的帮助下，一些难民在利科边境开始搭建简易的房屋暂时居住，联合国提供一些技术和资金支持，有的房屋已经快完工了。保罗上尉和胡伟都上去跟难民们聊了一阵子，问问他们的困难。 雨林里还有大量废弃和荒芜的房屋、车辆、水罐，看上去像沉在大洋底下的泰坦尼克号一样，安静而长满了植被。保罗上尉在车上的时候很认真的向我介绍了前因后果，但我基本没有听懂。后来下车后中国的军事观察员胡伟给我又讲了一遍，原来在战前，绥德鲁市是前总统多依的故乡，也曾经有一些城市基本设施。但是因为战争和屠杀，多依本人也被杀死，居民全部逃亡，这一切也都消失了。 如今，只剩下这些爬满青藤、没有屋顶的小房子，好象《2012》中大洪水退去后的样子。 有两个雇员上来反应情况，大概是说这些天连日阴雨，皮肤可能出了问题。保罗上尉向他们推荐了由中国医疗分队组建的联合国二级医院。当地除了国际红十字会的一个医疗点以外，几乎没有任何医疗机构。中国医疗分队有47个人，组建的二级医院具备实施简易外科手术的能力，是当地最好的医院。但这个医院只对联合国人员开放，无力承担当地民众的医疗。 保罗上尉和中国观察员胡伟在难民营地转了一圈，两个人分别记录了一些工程进度和问题。利比里亚政府目前的信息来源主要依靠联合国军事观察员收集和上报，否则政府官员们也很难知道自己的国家正在发生什么。所以，军事观察员们上报的情况对于政府来说特别的重要，从这一点来说，联合国在利比里亚的维和是成功的。 我问保罗，每天这样穿行的感觉如何？保罗上尉着笑说：“happy!”在返回营地后，我们互相给对方树了个大拇指。 其实军人之间的交流也很简单，如果语言不通，只要记得会笑就好了。保罗上尉会笑，我也会笑，所以我们可以在一台车上愉快地行进。
记者黎云在待建的难民营地
酷似美国灾难片中的战争遗迹 黎云摄
联合国帮助建设的难民营 黎云摄
|